译文
宝剑虽利却不在我的手掌之(zhi)中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
关闭什么门使得天(tian)黑?开启什么门使得天亮?
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对(dui)女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
燕国太子喜欢收养门客,目的是对秦国报仇雪恨。
喊着童仆给我炖黄鸡斟(zhen)上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
生时有一(yi)(yi)杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千(qian)年的虚名?
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
注释
22.娇:可爱的样子。恰恰:象声词,形容鸟叫声音和谐动听。一说“恰恰”为唐时方言,恰好之意。
(27)内金盘:宫中皇帝御用的金盘。卫、霍:指汉代大将卫青、霍去病,都是汉武帝的亲戚。这里喻指杨贵妃的从兄、权臣杨国忠。
5.茜(qiàn)裙:绛红色的裙子。指女子。
④免:免于死罪。
(最后两句每章都有,与本诗正文的内容没有的直接关系。)
贾(gǔ)人:商贩。
⑸叹隙中驹:感叹人生短促, 如快马驰过隙缝。隙中驹:语出《庄子·知北游》:“人生天地之间,若白驹之过隙,忽然而已。“
⑸应律:古代律制分十二律,有“六律”、“六吕”,即黄钟、大吕之类。古时人以十二律推测气候,此处应律是按季节的意思。