译文
我的心追逐南去(qu)的云远(yuan)逝了,
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
有一个屠夫,傍晚走在路上,被狼紧紧地(di)追赶着。路旁有个农民留下的田间休息处,他就跑进去躲藏在里面。狼从苫房的草(cao)帘中伸进两只爪子。于是屠夫急忙捉住狼爪,不让它离开,但是没(mei)有办法可以杀死它。只有一把不满一寸长的小刀,就用它割破爪子下面的狼皮,用吹猪的方(fang)法往里吹气。(屠夫)用力吹了一阵儿,觉得狼不怎么动了,才用绳子把狼腿捆起来。出去一看,只见狼浑身膨胀,就像一头牛。四条腿直挺挺地不能弯曲,张着嘴也无法闭上。屠夫就把它背回去了。 (如果)不是屠夫,谁有这个办法呢?
有去无回,无人全生。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前(qian)的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
秋风凌清,秋月明朗。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
注释
⑴怀远:怀念远方的亲人。
⑦梅酸:代指菜肴可口。梅是古代所必需的调味品。
61.齐光:色彩辉映。
⑥“饥食”两句:这两句见乐府古辞《《猛虎行》陆机 古诗》,这里反用其意,是说时势所迫,饥不择食,寒不择栖。
海日:海上的旭日。