译文
司农曹竹虚说:他的(de)族兄从歙县去扬州,途中经过朋友家(jia)。此时(shi)正是盛夏时节,此兄停下行程坐到友人书屋中,觉得这间屋子十分惬意凉爽。天色晚时想要(yao)住在这里,友人说:“这里有鬼,晚上不能住在这里的。”此人不管,强要住下。深夜,有东西从门缝间慢(man)慢进入,像夹带的纸一(yi)样薄。进入房间后,便逐渐展开化为人的模样,原来是个女子。曹兄完全不怕。那女子忽然披散了头发吐出了长舌,变成吊死鬼的样子。曹笑着说:“同样是头发,只是有些凌乱;同样是舌头,只不过稍稍长了些,有什么好怕的?”那鬼忽然又把自己的头摘下来放到桌子上。曹又笑着说:“有头的我尚且不怕,何况你这没有头的东西!”鬼的招数出尽了,便一瞬间消失了。待到曹从扬州回来,再次住到这里,深夜,门缝再次有东西蠕动。刚露出它的脑袋,曹便唾骂到:“又是那个倒霉的东西吗?”鬼竟然没有进去。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
昆虫不要繁殖成灾。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
为什么还要滞留远方?
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现(xian),但也许有时几十年(nian)甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其(qi)撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都(du)是瞬息过客,
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
注释
(37)晏晏(yàn):欢乐,和悦的样子。
均:公平,平均。
⑽酹(lèi):饮酒前把酒洒在地上或水上以祭神祝福。羽觞(shāng):酒器。
⑹凌:侵犯。躐(liè):践踏。行:行列。
⑸扁舟:小舟。
(61)绞宵——整夜。剌探——打听、探望。
①金风:秋风。