译文
听,细南又在散打西厅的窗棂,
当年玄宗(zong)皇上的侍女,约有八千人,剑器(qi)舞姿数第一的,只有公孙大娘。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
为(wei)何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤(zheng),我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰(zai)相提出建议,皇上被(bei)他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
日月星辰(chen)归位,秦王造福一方。
徐峤之父子的书法也极其清秀,锋芒不露笔势却苍劲雄浑。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
注释
(16)惘:迷惘失去方向。
(65)稗(拜bài)官野史——指私人编定的笔记、小说之类的历史记载,与官方编号的“正史”相对而言。《汉书·艺文志》:“小说家者流,盖出于稗官。”据说,西周高有掌管收录街谈巷议的官职,称为稗官,稗是碎米。稗官,取琐碎之义,即小官。
(6)既至金门远,孰云吾道非:这两句指虽然未能考中,但不是因为没有才能。金门:金马门,汉代宫门名。汉代贤士等待皇帝召见的地方。吾道非:《孔子家语·在厄》记载:“楚昭王聘孔子,孔子往,陈蔡发兵围孔子,孔子曰:‘匪兕匪虎,率彼旷野,吾道非乎,吾何为至此乎?’”是指孔子叹自己政策的不能实行,半途受到阻碍。
(41)不(pī):通“丕”,太。显:显赫。
油壁车:四周垂帷幕,用油漆涂饰车壁的香车。