译文
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为(wei)何害我蹲(dun)监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
我田桑麻日渐长(chang)高,我垦土地日渐增广。
心(xin)星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
挥挥手从此分离,友人骑的(de)那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
为什么还要滞留远方?
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活(huo)着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适(shi)中身材匀称。
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
注释
⑶未有:一作“未满”。
⑦廉纤:细微,纤细,形容连绵不绝。韩愈《晚雨》诗:“廉纤晚雨不能晴,池岸草问蚯蚓鸣。”
⑸张老:前去送礼物的晋大夫张孟。张氏是姬姓的一个分支,三家分晋后,多属韩国。
⑷四海:指全国。闲田:没有耕种的田。
三、文中凡能直译的语句一概用直译,但也有一些地方用了意译。
11、自败者也:判断句,表示肯定,靠自己努力学成的。