译文
轮台城头夜里吹起(qi)号角,轮台城北旄头星正降落。
从前有个愚蠢的人,到朋友家,主人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后,于是添加盐。吃的,很美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多了?”这(zhe)个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
剑起案列的秋风(feng),驰马飞出了咸阳。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈(zhang)夫拿着长戟在皇宫里值班。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年(nian)年地总是相像。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
注释
腊月:农历十二月。古代在农历十二月举行“腊祭”,所以称十二月为腊月。
⒇小窗横幅:晚唐崔橹《梅花诗》:“初开已入雕梁画,未落先愁玉笛吹。”陈与义《水墨梅》诗:“睛窗画出横斜枝,绝胜前村夜雪时。”此翻用其意。
8.英雄:这里指占据金陵的历代帝王。
120、延:长。
1、碧幕:碧绿的天幕,指碧空。古人谓天为幕,谓地为席,故曰碧幕。
⑦子充:古代良人名。