译文
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
大丈夫一辈子能有多长(chang)时间,怎么能小步走路的失意丧气?
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花(hua),到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就(jiu)以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字(zi)己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听(ting)雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
注释
⑨野弦:在山野演奏的乐曲。
⑵豆蔻:据《本草》载,豆蔻花生于叶间,南人取其未大开者,谓之含胎花,常以比喻处女。
为羊日,初五为牛日,初六为马日,初七为人日。
⑦木犀花:即桂花。
⑷韶光:美好时光。