译文
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
正是换单衣的时节,只恨客居异地,光阴白白地 流逝。祈求春天暂留片刻,春天匆匆归去就像鸟儿飞离,一去无痕迹。试问蔷薇花儿今何在(zai)?夜里一场急风骤雨,埋葬了南(nan)楚倾国的佳丽。花瓣儿像美人(ren)的钗钿(dian)堕地,散发着残留的香(xiang)气,凌乱地点缀着桃花小路,轻轻地在杨柳街巷翻飞。多情人有谁来替落共惋惜?只有蜂儿蝶儿像媒人使者,时时叩击着窗槅来传递情意。东园一片静寂,渐渐地草木繁盛茂密,绿荫幽暗青碧。环绕着珍贵的蔷薇花丛静静徘徊,不断地唉声叹气。蔷薇伸着长枝条,故意钩着行人的衣裳,仿佛牵着衣襟期待着倾叶话语,表现出无限地离情别情。拾一朵小小的残花,在头巾上勉强簪起。终究不像一朵鲜花戴在美人钗头上颤动、摇曳,向人俏媚地斜倚。花儿呵,切莫随着潮水远远逝去。惟恐那破碎的花儿,还写着寄托相思的字,如何可以看出来呢?
雪后阴云散尽,拂晓时池水花木的庭院已然放晴。杨柳绽放着嫩芽新叶,遇人便露出了喜悦媚眼。更有风流多情,是那一点梅心。远远地与杨柳相映,隐约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
闲时观看石镜使心神清净,
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
她说自己是高门府第的女子,飘(piao)零沦落到与草木相依。
注释
79、旦暮至:早晚就要到。
(30)禁省:官内。
⑿戎旃(zhān):战旗,一说为军帐。
35.铁连钱:指马的毛色青而斑驳,有连环的钱状花纹。
⑤皇极:以帝王为中心,施政教于四方。
悭(qiān)春:吝惜春光。悭,此作刻薄解。
(23)鬼录:死人的名录。
(63)出入:往来。