译文
以天地为赌注,一(yi)掷决定命运,一直战争不停。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春(chun)末(mo)。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上(shang)的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明(ming)亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞(fei)下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
子卿足下:
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
注释
66.蹝(xǐ)履:趿着鞋子。
⑥“风细细”三句:意谓在风雪之中江边的梅花更没有人来挹其清香。
11 稍稍:渐渐。
石湖:在苏州西南,与太湖通。范成大居此,因号石湖居士。
⑺别有:更有。
(36)破体:指文能改变旧体,另一说为行书的一种。
102、阉竖:对宦官的蔑称。