译文
他们当初在这里炼(lian)金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
借问路旁那些追名逐利的(de)人(ren),为何不(bu)到此访仙学(xue)道求长生?
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但(dan)见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传(chuan)达相思的情愫。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回(hui)想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
颗粒饱满生机旺。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
注释
(26)武关:秦国的南关,在今陕西省商州市东。
15可以:可以用来。可,可以。以,用来。
④水接天:水天一色,不是实写水。是形容月、霜和夜空如水一样明亮。
⑵欹:这里通作“倚”。沉音:心里默默地在念。
56.块:块然,孤独的样子。无:通"芜"。泽:沼泽。
“严城”:戒备森严的城。
⑺“薏苡”句:马援征交趾载薏苡种还,人谤之,以为明珠大贝。这里指当时一些人诬陷李白参与永王李璘谋反。
⑦解佩:汉刘向《列仙传·江妃二女》:“江妃二女者,不知何所人也,出游於江汉之湄,逢郑交甫。见而悦之,不知其神人也,谓其仆曰:‘我欲下请其佩。’……遂手解佩与交甫 。”
245.流:传布。严:原作“庄”,汉时避明帝讳改。据古代谥法,胜敌志强曰庄,好勇致力曰庄。阖庐曾大败楚国,武功足可称道。闻一多曰:“言阖庐少时流亡在外,何以及壮而勇武猛厉,威名大播于世也。”