译文
请任意选择素蔬荤腥。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
我要早服仙丹去掉尘世情,
我从投降以来,身处艰难困境(jing),一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只(zhi)见到些异族之人。我戴不惯皮(pi)袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆(jiang),也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水(shui)。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客(ke),一生(sheng)当中疾病缠身今日独上高台。
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
恍惚(hu)中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
大清早辞别著名的黄鹤楼(lou)。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
我客游在外,行事(shi)尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
注释
南郭:《庄子·齐物论》:“南郭子綦隐机而坐,仰天嗒然,似丧其偶。”
⑥辞:辞别,诀别。
⑧红蓼:生于水中者名泽蓼或水蓼,开浅红色小花,叶味辛香。
65.虬(qiú):神话中的无角龙。
126.女歧缝裳,而馆同爰止:女歧,浇嫂。止,息。王逸《章句》:“女歧与浇淫佚,为之缝裳,于是共舍而宿止也。”