译文
黄河从西边逶迤而(er)来,再窈窕如丝地流向东面的(de)群山。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国(guo)的使臣都躬身(shen)朝拜皇帝。
玩书爱白绢,读书非所愿。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点(dian)推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采(cai)可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
用彩虹做衣裳(shang),将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
端起面前清澈的水酒,默默的留下不舍的泪水,琴弦也凑热闹一般的奏起阳关三叠,仿佛一同相送友人。杜甫曾借诗词寄托思念的友人颇有才名,我亦愿仿效之。小云,小鸿,沈十二,廉叔,我们相约再次相见的地方,在烟雾缭绕的京城。
古有瓠巴弹瑟,水中鱼儿也浮出水面倾听,伯牙弹琴,拉车的马会停食仰头而听。所以声音不会因为微弱而不被听见,行为不会因为隐秘而不被发现。宝玉埋在深山,草木就会很润泽,珍珠掉进深渊,崖岸就不会干枯。行善可以积累,哪有积善成德而不被广为传诵的呢?
注释
(36)刺: 指责备。
布衣:平民百姓。
(63)负剑:负剑于背。
⑷苏台:姑苏台,即吴宫。故址在苏州西南灵岩山。李白《乌栖曲》:“姑苏台上乌栖时,吴王宫里醉西施。”又《苏台览古》:“归苑荒台杨柳新,菱歌清唱不胜春。只今惟有西江月,曾照吴王宫里人。”姜夔翻为新意。怅望,惆怅地看望或想望。
[19]”图修”句。谓图谋长世和美好的天命。休:美好。
⑵海畔:畔,边。柳州在南方,距海较近,故称海畔。剑铓(máng):剑锋,剑的顶部尖锐部分。《玉篇》卷十八:“鋩,刃端。”
⑽许:许国。
(3)仅:几乎,将近。