译文
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
凤凰清晨饮用甘甜的(de)泉水,黄昏时栖息(xi)在高高的山冈
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个(ge)破筐。
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成(cheng)为吉凶的预言,春天的鸟(niao)儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
水边沙地树少人稀,
知(zhi)道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
毛茸(rong)茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
注释
(8)去:离开。
⑼应:应该。人:指宋军,也包括作者。
闹花:形容繁花似闹。繁花,盛开的花。“层楼”,原本作“楼台”,据别本改。
⑵宰嚭:即伯嚭。春秋时,吴国太宰,又称太宰嚭。在吴国与越国的争战中,吴王夫差打败越国,俘虏了越王勾践及群臣,勾践贿赂了伯嚭获得了释放,回国后卧薪尝胆,终于灭了吴国。
21、愿托置于某山下:希望托你放在某山下。
[57]肴核既尽:荤菜和果品。既:已经。
⑶隐:倚、靠。隐几,即席地而坐,靠着小桌几,见《庄子·齐物论》:南郭子綦隐几而坐。“几”在这里指乌皮几(以乌羔皮蒙几上),是杜甫心爱的一张小桌几,一直带在身边,在一首诗中还写道:“乌几重重缚”(《风疾舟中伏枕书怀三十六韵奉呈湖南亲友》),意思就是乌几已经破旧,缝了很多遍了。鹖(音hé合),雉类,据说是一种好斗的鸟,见于《山海经》。这里“鹖”通“褐”,指颜色。 仇兆鳌注:“ 赵注:鶡冠,隐者之冠。”清王端履《重论文斋笔录》卷五:“浑忘憔悴无颜色,翻笑他人戴鶡冠。”
屈原:曾两次被楚王放逐,幽愤而作《离骚》。