译文
关关和鸣的(de)(de)雎鸠(jiu),相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
岁月蹉跎,不(bu)得人意,驱骑马儿来(lai)到贵乡。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草(cao)会衰歇吗?
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇(bi)佑?
注释
⑶一风三日吹倒山:一作“猛风吹倒天门山”。三日:一作“一月”。
实为:总结上文
102.位:地位。
娟娟:美好。
32.萷(shao1梢):同"梢",枝条。櫹槮(xiao1 shen1萧深):枝叶光秃秃的样子。
[31]“肩若”二句:肩窄如削,腰细如束。削成,形容两肩瘦削下垂的样子。约素,一束白绢。素,白细丝织品。这两句是写洛神的肩膀和腰肢线条圆美。
⑴弄猴人:驯养猴子的杂技艺人。朱绂(fú):古代礼服上的红色蔽膝,后常作为官服的代称。《全唐诗》此诗题下有注:《幕府燕闲录》云:“唐昭宗播迁,随驾伎艺人止有弄猴者,猴颇驯,能随班起居,昭宗赐以绯袍,号孙供奉,故罗隐有诗云云。朱梁篡位,取此猴,令殿下起居,猴望殿陛,见全忠,径趣其所,跳跃奋击,遂令杀之。”
⑿庄、共:楚庄王、共王。庄王是公子围的祖父,共王是他的父亲。
16. 筹:行酒令的筹码,用来记饮酒数。