译文
春草还没有长绿,我的两鬓已成银丝,苍老得太快。我们离别得太久,慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜,这种感受,只有你和我心中明白。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
年少寄情人事外(wai),倾心只在琴与书。
你难道(dao)(dao)没听(ting)过那最令人悲凄(qi)怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色(se)胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上(shang)的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀(ai)怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
围墙里面,有一位少女正在荡秋千,少女发出动听的笑声,墙外的行人都可听见(jian)。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若失,仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
有时候山峰与天气为敌,不允许有一滴露珠,特别是像酒一样的颜色,浓淡随着山崖之力。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
注释
⑷梅花早:梅花早开。
[7]退:排除,排斥。
14.罴(pí):棕熊。
⒂“昭君”四句:杜甫《咏怀古迹五首》其三:“一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏。画图省识春风面,环佩空归夜月魂。画图省识春风面,环佩空归月夜魂。千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论。”王建《塞上咏梅》诗:“天山路边在株梅,年年花发黄云下。昭君已没汉使回,前后征人谁系马?”
⑸犹:还。残灯:灯已没油,光也昏暗了。落花:指花朵零落,春即归去。
[4]沟:这里用如动词,沟通,开凿的意思。
①选自《明词综》。长相思 : 词牌名。原为唐教坊曲。后用为词调之称。又名《忆多娇》、《双红豆》、,《相思令》、《长相思令》、《长思仙》、《山渐青》、《吴山青》、“青山相送迎》、《越山青》等。仄韵调名为《叶落秋窗》。双调,每段四句,押四平韵,三十六字。
②萧萧:风吹叶落发出的声音。