译文
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷(fen)乱的(de)群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已(yi)忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
我本是像那个接舆楚狂人,
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴(ban)嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好(hao),她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
长江出了西陵峡,才进入平地,水势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加壮(zhuang)阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭子,用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
注释
⑶迢递:遥远的样子。重城:一道道城关。
⑷捉柳花:戏捉空中飞舞的柳絮。柳花,即柳絮。
③单于(chán yú ):匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。
茶蘑:亦称酴醿,以色似酴醿酒而名。落叶小灌木,春末夏初开白花。一架:荼藦枝细长而攀缘,立架以扶,故称一架。
60.孰:同“熟”,仔细。
⑶亲朋:亲戚朋友。杜甫《登岳阳楼》诗:“亲朋无一字,老病有孤舟。”
(14)禽:通“擒”,俘虏。二毛:头发斑白的人,指代老人。