译文
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何(he)处?就在河岸那一边。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能(neng)盖棺定论。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
豪放得(de)如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀(sha)敌擒王。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
不经意看洛(luo)阳平原,到处都是安禄山兵。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
叛将康楚元、张嘉延非法弄兵,窃取荆州。北落星的光彩明亮闪耀,战争胜利在望;南征猛将密集如云,气势如雷。靠近天的长剑像闪电一样(yang)地挥动,直斩长鲸,劈开海水。我看到楼船这样壮阔,就像王浚当年率领军队从三蜀东下,直取吴国,接受了吴军的投降的景象。扬兵开战,虎旗张扬,杀声(sheng)震天,江中顿时白浪翻滚,犹如银屋。指挥的将军身居玉帐之内,在河魁星的方位设置军帐。紫髯若戟,头冠崔嵬,十分威武雄壮。天子驾临,细柳营开,细柳治军严谨,纪律严明。才知道灞上的队伍,就像孩子们在做游戏,很容易受到敌人的袭击。羌笛横吹《阿亸回》曲子,月光笼罩下的戍楼中吹起《落梅》。将军舞起长剑,壮士呼声震天。军队得胜庆功,演奏献凯之曲时,功臣的画像能被画在未央(yang)宫的麒麟台上。
白发已先为远客伴愁而生。
院子里只剩枝丫的槐树落在月光下的影子,稀疏凄凉。而这个时候从邻居那边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么清晰急促。相隔遥远。如何去约定相聚的日子,只能惆怅地望着同样遥远的月亮,什么事也做不了,就那样傻站着。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
谷口(kou)呼呼刮(gua)大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
注释
(9)西风:从西方吹来的风。
(43)泰山:在今山东泰安北。
⑵春雪君归日:元稹奉召还京时正逢下雪。
⑻乱飐(zhǎn):吹动。
[1]顿首:叩拜。这是古人书信开头和结尾常用的客气语。足下,书信中对对方的尊称。