译文
凶器袭来王亥被杀,女子(zi)究竟如何得以保存性命?
经冬的(de)残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无(wu)光。
尾声:“算了吧!
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎(shen)努力。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
陈王曹植当年宴设平乐观的事迹你可知道,斗酒万(wan)千也豪饮,让宾主尽情欢乐。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
注释
调笑令:词牌名,此调亦即《宫中调笑》(又称《转应曲》。黄升云:“王仲初(王建字仲初)以宫词百首著名,《三台令》、《转应曲》,其余技也。”此词即属“宫词”之余。词调本以“转应”为特点,凡三换韵,仄平仄间换;而此词内容上亦多转折照应,大体一韵为一层次。
53.组:绶带,这里是用来系幔帷。楚组,楚所产者有名。连纲:指连结幔帷的绳带。
⑧簁簁(音筛):形容鱼尾象濡湿的羽毛。在中国歌谣里钓鱼是男女求偶的象征隐语。这里用隐语表示男女相爱的幸福。
国色:原意为一国中姿容最美的女子,此指牡丹花色卓绝,艳丽高贵。
①尚有:尚且还有。绨 [tì]袍:用粗丝绸做成的长袍。