译文
偏僻的街巷里邻居很多,
丈夫只(zhi)看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
黄莺巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家的归船。还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正(zheng)在被消除。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
一夜秋霜过(guo)后,菊花凋谢荷叶枯萎,而新橘(ju)却在经霜之后变得更加鲜亮,整个橘林都闪着光亮。原来是橘子由青色逐渐变成金黄色了。摘下一个剥开之后,香味喷人,初尝新橘,汁水齿舌间如泉般流淌。据说,吴地产的橘子女(nv)孩子剥后,手上三日仍留有余香。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯(wan)弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
注释
[19]忽焉:急速貌。思散:思绪分散,精神不集中。
(3)仅:几乎,将近。
秋色连波:秋色仿佛与波涛连在一起。
5.雨:下雨。
6.钟山:在江苏省南京市区东。
②栖:栖息。
门荒径悄:意谓落叶掩埋了门庭路径,一片荒凉寂静。