译文
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
那垂杨无端(duan)牵进了送(song)行之中,一回回不得闲空。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾(e)眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑(yi)感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利(li)禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
注释
郡下:太守所在地,指武陵。
叱(chì):大声呵斥,严厉批评。
“雷惊”句:意思是《清明》黄庭坚 古诗早已过了惊蛰的节气,万物正欣欣向荣。
(68)裁书:写信。古人写字用的帛、纸往往卷成轴,写字时要先剪裁下来。
宫刑:一种破坏男性生殖器的刑罚,也称“腐刑” 。
(12)朽壤:腐朽的土壤。
6、僇:通“戮”,杀戳。
7.枥(lì):马槽。
罗衣:软而轻的丝制衣服。