译文
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
昔日石人何在,空余荒草野径。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花,花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻找(zhao)出路,却走到了白云的深处,彩虹之巅(dian)展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
这种饮酒言笑的生活的确很美好(hao),抛弃它实在无道理可言。
庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听(ting)说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世(shi),项脊(ji)轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
画阁上我黯然魂消(xiao),上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
注释
89. 夫:助词,用在全句之前,表示一种要阐发议论的语气。
(57)光武:东汉开国皇帝刘秀的庙号。
2、一雨池塘:一处雨后池塘。
52若:1、比得上。2、好像3、你
具:备办。
③绮翼:鸳鸯美丽的翅膀。
⑥载:语助词,无义。干戈:兵器名。