译文
虚寂的厅堂秋风淅淅,
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
偶尔听到窗外松树上(shang)拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女(nv)。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得(de)喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏(xi)在岸(an)边弯曲的湖塘里。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
魂魄归来吧!
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完(wan)。
注释
①残红:此指将熄灭的灯焰,也有版本作残釭(gāng)。
6.争暖树:争着飞到向阳的树枝上去。暖树:向阳的树。
候馆:迎客的馆舍。
[39]穆穆:端庄盛美,恭敬谨肃的样子,多用以形容天子的仪表,如《礼记·曲礼下》:“天子穆穆”。棣(dì弟)棣,文雅安和的样子。
〔49〕当心画:用拔子在琵琶的中部划过四弦,是一曲结束时经常用到的右手手法。
⑹凭:徒步渡过河流。
⑷桓桓:威武的样子。
(25)蹈且舞:指古代臣子朝拜皇帝时手舞足蹈的一种礼节。