译文
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长(chang)相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
唐尧、虞舜、夏禹、商汤、周文王、周武王、周成王、周康王的时候,他(ta)们是多么地深爱着百姓、深切地替百姓担忧,而且用君子长者的态度来对待天下人。有人做了一件好事,奖赏他之余,又用歌曲赞美他,为他有一个好开始而高兴,并勉励他坚持到底;有人做了一件不好的事,处罚他之余,又哀怜同情他,希望他抛弃错误而开始新生。欢喜和忧伤的感情,同意和不同意的声音,见于虞、夏、商、周的历史书籍里。成王、康王死(si)后,穆王继承王位,周朝的王道便开始衰落。然而穆王还是吩咐大臣吕侯,告诫他使用“祥刑”。他说的话忧愁却不悲伤,威严却不愤怒,慈爱而能决断,有哀怜无罪者的好心肠。因此,孔子把这篇《吕刑》选进《尚书》里。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城(cheng)一片映落日战卒越斗越稀少。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
夜里吹来暖(nuan)暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
辽东之地路途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战士们戍守的古城楼已经破旧不堪,早已没有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷,常常是黄云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
注释
①瞰(kàn):俯视。
【朔】夏历每月初一。
⑥乱:古时称乐曲的最后一章。
苟能:如果能。
①吴苑:宫阙名