译文
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路(lu),对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆(jie)成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨(yuan)。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳(ye)在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满(man)池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
向着战场进发。朝廷大军在玉门关与胡兵雪中交战,敌人的箭簇像沙石一样的射在我军战士的衣甲(jia)上。
去(qu)年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
注释
开元:唐玄宗年号(718—741年)。开元盛世是中国历史上最有名的治世之一。孙洙曰:“开元间承平日久,四郊无虞,居人满野,桑麻如织,鸡犬之音相闻。时开远门外西行,亘地万余里,路不拾遗,行者不赍粮,丁壮之人不识兵器。”
(24)稠浊:多而乱。
13.跻(jī):水中高地。
⑴长门怨:古乐府诗题。据《乐府解题》记述:“《长门怨》者,为陈皇后作也。后退居长门宫,愁闷悲思。……相如为作《长门赋》。……后人因其《赋》而为《长门怨》。”陈皇后,小名阿娇,是汉武帝皇后。汉武帝小时曾说:“若得阿娇作妇,当作金屋贮之。”
⒀古诗:“采葵莫伤根,伤根葵不生。结交莫羞贫,羞贫交不成。”
遐征:远行;远游。
(81)衣:穿。帛:丝织品。