译文
好似登上黄金台,谒见紫霞中的(de)神仙。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
白龙上天(tian)投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是(shi)已是秋末了,时间太晚了。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
总之:算了吧(ba)!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降(jiang)落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
注释
亳(bó)社:指亳州(今安徽亳县)祭祀土地神的社庙。另义,亳社,即殷社。古时建国必先立社,殷建都亳,故称亳社,故址在今河南商丘。
〔18〕被:通“披”,受。泽:恩惠。荣:兴旺。
(2)慵(yōng):懒惰,懒散。
涩滩:在今浸县西九十五里。《明·一统志》载:“涩滩在泾县西九十五里。怪石峻立,如虎伏龙盘。”
(12)批大郤:击入大的缝隙。批:击。郤:空隙。
雁门:雁门关,在今山西省代县西北。