译文
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
你问我我山中有什么。
神游依稀荆门现,云(yun)烟缭绕恍若真。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人(ren),驰行在那(na)大路中。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦(meng)胧。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
你载着一船的白云归去,试问谁将玉佩相留,顾盼水中倒影于中洲?折一枝芦花寄赠远方故友,零落的芦花呵透出一身的寒秋。向着平常的野桥流水漫步,待招来的已不是旧日熟识的沙鸥。空怀着无限的情感,在斜阳夕照的时候,我却害怕登楼。
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又(you)在沧浪亭的遗址上修建了大云庵(an),住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
注释
②烟蓑:捕鱼人。烟雨迷茫中身披蓑衣,指渔父。
⑶万壑千岩:出自《世说新语·言语》:顾恺之自会稽归来,盛赞那里的山川之美,说:”千岩竞秀,万壑争流。“这里指千山万水。越溪:泛指越地的溪流。
⑵道县:今湖南县道县。
(3)屈:通“曲”,弯曲。
(4)一说“行尽青溪忽值人”。见人:遇到路人。