译文
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
幽静的(de)山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
入春已经七(qi)天了,离开家已经有(you)两年了。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
我们还过着像樵父和渔父一样(yang)的乡村生活。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
蝜蝂是一种善于背东西的小虫。它在爬行中遇到东西,就抓取过来,仰起头背着它们。背负的东西越来越重,即使非常疲乏劳累也不停止。它的背很粗糙,因而物体堆积不会散落,最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它,替它除去背上的物体。可是如果(guo)它还能爬行,就像原先一样抓取物体。它又喜欢往高处爬,用(yong)尽了它的力气也不停止,直至跌落到地上摔死。 如今世上那些贪得无厌的人,见到钱财就不放过,用来增加他们的家产,不知道财货会成为自己的累赘(zhui),还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官,有的被流放到边远地区,这也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改,成天想着提高自己的官位,增加自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
注释
⑸《汉书》:“樵苏后爂。”颜师古注:“樵,取薪也,苏,取草也。
108.交:合力。吞:消灭。揆:计谋。后两句的意思是说,像羿那样能射穿七层革的人,怎么会被寒浞一伙人合力算计吞灭呢?
村:乡野山村。
⑶“欲将”句:意谓弃文从武,持剑从军。
⑼沧浪:据《孟子》,有隐者唱《沧浪歌》以表明隐居之志,后人用沧浪指代隐居垂钓之地。这句是说江流平静,天下安宁,用不着有所作为,暗中抒发壮志未酬的遗憾。
43.乃:才。
妻子:妻子、儿女。