译文
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
此时夜空中玉衡、开阳、摇光 三星显示时节已进入了初冬,那闪烁的星辰,把夜空辉映得一片璀璨!
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童(tong)仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家(jia)乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
略识几个字,气焰冲霄汉。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏(shang)自我陶醉。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见(jian)云影照此裁衣。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
在高入云间的楼上下榻设席(xi),在天上传杯饮(yin)酒。
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀(po)光晶莹迷人。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
注释
桃溪:虽说在宜兴有这地名,这里不作地名用。周济《宋四家词选》所谓“只赋天台事,态浓意远”是也。刘晨阮肇天台山故事,本云山上有桃树,山下有一大溪,见《幽明录》、《续齐谐记》。韩愈《梨花发赠刘师命》:“桃溪惆怅不能过。”魏承班《黄钟乐》词:“遥想玉人情事远,音容浑似隔桃溪。”用法均相同。
83. 就:成就。
②钗股:花上的枝权。
⑴梅花南北路:大庾岭上多植梅花,故名梅岭,南为广东南雄县,北为江西大庾县。
18、大白:大酒杯。白;古人罚酒时用的酒杯,也泛指一般的酒杯,这里的意思是三杯酒。
⑵明灭:依稀模糊,似有若无。忽隐忽现。形容楼台山峦。
② 白茅:草名。属禾本科。在阴历三四月间开白花。包:古音读bǒu。