译文
隋炀帝为南游江都不顾安全,
小院幽深寂静,我躺在竹席上(shang),浑身清凉;窗外(wai)的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
常恐那肃杀的秋(qiu)天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将(jiang),安抚了天下四方,周室安定兴旺(wang)。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
注释
110.扬荷:多作《阳阿》,楚国歌曲名。
26.美人:指秦王的姬妾。
11之:代词,指被毒蛇咬后的伤毒。
②恨如芳草:李煜《清平乐》:离恨恰如芳草,更行更远还生。”
玉尊:即“玉樽 ”亦作“ 玉罇 ”。原指玉制的酒器,后泛指精美贵重的酒杯。《神异经·西北荒经》:“西北荒中有玉馈之酒,酒泉注焉……上有玉尊、玉籩。取一尊,一尊复生焉,与天同休,无乾时。” 三国·魏·曹植 《仙人篇》:“玉樽盈桂酒,河伯献神鱼。”
(27)齐安:黄州。