译文
兰草抛弃美质追随世俗(su),勉强列入众芳辱没香草。
独倚高高桅(wei)杆,心中无限忧思,远(yuan)远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋(fu)得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他(ta)以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
贵族世家的子弟能登上高位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
注释
②此:指此身。非常身:不是经久不变的身,即不再是盛年壮年之身。这句和上句是说生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
“应折”句:古人有折柳送别之习。柔条:柳枝。过千尺:极言折柳之多。
辄便:就。
⒅李斯税驾苦不早:李斯,秦国统一六国的大功臣,任秦朝丞相,后被杀。《史记·李斯列传》载:李斯喟然叹曰:“……斯乃上蔡布衣……今人臣之位,无居臣上者,可谓富贵极矣。物极则衰,吾未知所税驾?”《索引》:“税驾,犹解驾,言休息也。”
④桀桀:借作“揭揭”,高大貌。