译文
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟(zhou)。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙(qiang),楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫(man)漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜(xian)血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧(sang)生,尸首填满了溪谷。悲叹(tan)大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
多年的尘土布满了军装(zhuang),骑着马到翠微亭寻找美景。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客(ke)人人悲伤落泪。
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天(tian)萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
注释
春半:春季二月。
(53)伊尹:名挚,成汤用为相,以灭夏桀,为商初重臣。
8。然:但是,然而。
⑺吴宫:指吴王夫差为西施所建的馆娃宫,在苏州西南灵岩山上。
28. 鳖:biē,甲鱼或团鱼。
33.以:因为。
(37) 大椿:传说中的大树名。一说为巨大的香椿。