译文
其一
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几(ji)回。
宣帝刚被立为皇上时,到高庙祭祀,大将军霍光以骖乘的身份跟从,皇上心里害怕他,像背上长了芒刺一样。后来车骑将军张安世代替光任了骖乘,天子才能从容(rong)地面对,感觉安全在身旁。一直到光死去。而他一族之人竟然(ran)全部被杀。因此民间流传说:“威严震主的人不能活。霍氏的祸,是从骖乘开始的。”
弦弦凄楚悲切声音隐含着(zhuo)沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
我真想在第(di)四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽(li)的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
注释
⑾胡:何。朱熹《诗集传》:“胡不万年,愿其寿考之辞也。”
风兼雨:下雨刮风。
④时复:有时又。曲:隐僻的地方。墟曲:乡野。披:拨开。这两句是说有时拨开草莱去和村里人来往。
16. 度:限制,节制。
⒅戏贼人稻:为了游戏破坏农民的庄稼。
⑺昆明:昆明池,在长安西南。据《汉书·武帝纪》,武帝为习水战,于长安西南凿昆明池,周围四十里。细柳:地名,即细柳聚,又称柳市,在昆明池之南。汉文帝时,周亚夫曾屯兵于此,以备匈奴。翥(zhǔ驻):飞举。宋之问《度大庾岭》诗:“魂随南翥鸟,泪尽北枝花。”
累累:与“垒垒”通,形容丘坟一个连一个的样子。
5、犹眠:还在睡眠。