译文
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
当年在渭地屯兵的(de)诸葛,忽然一颗彗星降落,他的一切的谋划都成了空谈。曹氏大权被司马氏家掌握,司马氏集团如蛟龙之逢云雨,顺顺当当地发展壮大。欣赏出师表这样光彩照人,牛气冲天的作品。等过了数千年之后,我在草庐旁凭吊,看到堂前有一老翁。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
眼观敌我形势,战术方略早(zao)已(yi)成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难(nan)遇、不可再得!
到现在才发现已经比(bi)那些野草(蓬蒿)高出了许多。
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却(que)早已消逝,给人留下(xia)(xia)的只有无限的伤感。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
“啊,多么美好啊!魏公(gong)的家业,跟槐树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小人,一天从早到晚,只知窥察时机求取名利,哪有空闲修养自己的德行?只希望有意外的侥幸,不种植就能收获。如果没有君子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
注释
⑵送:遣散。无憀(liáo):即无聊,无所依赖,指愁苦。
10 翳嘉林:翳,隐蔽;嘉林,美好的林木。这是说在林下乘凉。
④淡烟流水:画屏上轻烟淡淡,流水潺潺。幽:意境悠远。
①思:语气助词。
⑸邯郸道:比喻求取功名之道路,亦指仕途。
⑨武庚:名禄父,纣王子。周武王灭商,封武庚以存殷祀。武王死,武庚与管叔蔡叔反叛被杀。
札:信札,书信。
②对青山强整乌纱:化用孟嘉落帽故事:晋桓温于九月九日在龙山宴客,风吹孟嘉帽落,他泰然自若,不以为意。