译文
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
下了一夜的雨,东方(fang)刚破晓,诗人出门,影影绰绰地看到(dao)天边有连绵不断的山峦。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始(shi)飞入吴地。
回想不久以前,为了抗击元军(jun),我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
古书上说,“奖赏时如有可疑者应该照(zhao)样留在应赏之列,为的是推广恩泽;处罚时遇有可疑者则从应罚之列除去,”为的是谨慎地使用刑法。尧当政时,皋(gao)陶是掌管刑法的官。要处死一个人,皋陶三次说当杀,尧帝却一连三次说应当宽恕。所以天下人都害怕皋陶执法坚决,而赞美帝尧用刑宽大。四岳建议:“鲧可以任用。”尧说“不可!鲧违抗命令,毁谤同族。”过后,他还是说“试用一下吧。”为什么尧不听从皋陶处死犯人的主张,却听从四岳任用鲧的建议呢?那么圣人的心意,从这里可以看出来了。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
并不是道人过来嘲笑,
注释
211. 因:于是。
⑹章台:汉长安街名。《汉书·张敞传》有“走马章台街”语。唐许尧佐《章台柳传》,记妓女柳氏事。后因以章台为歌妓聚居之地。
腻水:宫女濯妆的脂粉水。
飒:风声,清凉的样子。又衰飒。【杜甫·夔府书怀诗】白首飒凄其。【岑参诗】鬓毛飒已苍。
(6)晕潮:指女性脸上泛起红润的美丽光彩。
764年(唐代宗广德二年),因邠宁节度使白孝德的推荐,段秀实任泾州(治所在今甘肃省泾川县北)刺史。这里以段秀实死后追赠的官名称呼他,以示尊敬。
〔63〕去来:走了以后。
区区:拳拳,形容自己的私情(古今异义);另一说指“我”,自称的谦词