译文
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保(bao)持清高。
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷(ting)的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作(zuo)为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
四海一家,共享道德的涵养。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗(ming)与素斋。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
往日勇猛,如今何以就流水落花。
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕(yan)子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
愿托那流星(xing)作使者传话啊,它(ta)飞掠迅速难以坐待。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
雁群消(xiao)失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
注释
14.香炉:香炉峰。庐山的北峰状如香炉,故名。
4.皋:岸。
8.安陵君:安陵国的国君。安陵是当时的一个小国,在河南鄢(yān)陵西北,原是魏国的附属国。战国时魏襄王封其弟为安陵君。
(39)汨(mì密)罗:江名,在湖南东北部,流经汨罗县入洞庭湖。
(9)女(rǔ):汝。
(3)通塞:指顺利与滞阻。
⑯遇草堂翁:杜甫曾于公元760年(唐肃宗上元元年)避难入蜀,在成都西郊的浣花溪畔营构草堂,前后居住长达三年之久,故以“草堂翁”命名。