译文
他被召回京师又再次被遣出做刺史时,中山人刘梦得禹锡也在被遣之列,应当去播州。子厚流着泪说:“播州不(bu)是一般人能住的地方,况且梦得有老母在堂,我不忍心看到梦得处境困窘,他没有办法把这事告诉他的老母;况且绝没有母子一同前往的道理(li)。”向朝廷请求,并准备呈递奏章,情愿拿柳州换播州,表示即使因(yin)此再度获(huo)罪,死也无憾。正遇上有人把梦得的情况告知了皇上,梦得因此改任连(lian)州刺史。呜呼!士人到了穷境时,才看得出他的节操和义气!一些人,平日街坊居处互相仰慕讨好,一些吃喝玩乐来往频繁,夸夸其谈,强作笑脸,互相表示愿居对方之下,手握手作出掏肝挖肺之状给对方看,指着天日流泪,发誓不论生死谁都不背弃朋友,简直像真的一样可信。一旦遇到小(xiao)小的利害冲突,仅仅象头(tou)发丝般细小,便翻脸不认人,朋友落入陷阱,也不伸一下手去救,反而借机推挤他,再往下扔石头,到处都是这样的人啊!这应该是连那些禽兽和野蛮人都不忍心干的,而那些人却自以为得计。他们听到子厚的高尚风节,也应该觉得有点惭愧了!
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
人心又不是草木,怎么会(hui)没有感情,欲说还休,徘徊不前,不再多说什么不敢表达自已的思想。悲愁深沉,郁结在胸,酌酒难以自宽,长歌为之断绝。满腹感慨吞声不能言,(其内心痛苦可想而知。)其六
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
魂啊不要去东方!
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
长庆三年八月十三日记。
注释
竭:竭尽。
1丙辰:指公元1076年(宋神宗熙宁九年)。这一年苏轼在密州(今山东省诸城市)任太守。
⑷恩:爱。《鲁诗》“恩”作“殷”,尽心之意。斯:语助词。
(11)伊尹:名挚:殷汤时的宰相,曾佐汤伐桀。《尚书》载有他所作《咸有一德》、《伊训》、《太甲》等文。或说系后人伪作。
夷灭:灭族。
[11]禹贡:《尚书》中的一篇,记叙了我国上古的疆域。