译文
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试(shi)一试呢?”
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
一场情爱最终寂寞,又跟谁说呢?想起以前的海誓山盟,被轻易辜负了。早知道如此难受,后悔当初不把他留住。奈何他除了长得风流端正,更还有让人朝思暮想的地方。一天不想他就要皱千次眉了,更何况想他呢?
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子(zi)拔节时,初现疏疏落落的倩影。
薄暮夕阳下,江上孤帆(fan)远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅(qian)?
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
洁白的纤(xian)手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
注释
⑼侬家——我,自称。疏旷——自由自在,旷达放纵。
霍嫖姚,即霍去病,西汉抗击匈奴的名将,官至骠骑将军。前后六次出击匈奴,皆获胜而归,得到朝廷封赏。此处借指崔希逸。霍嫖姚:《史记·嫖姚将军传》曰:“霍去病为嫖姚校尉。”
“严城”:戒备森严的城。
③香灯:即长明灯。通常用琉璃釭盛香油燃点。
④三农:指春耕、夏耘、秋收。