译文
蔺相如完璧归赵,人人都称道他。但是,我却不(bu)敢苟同。 秦(qin)国(guo)用十五座城的(de)空名,来欺骗赵国,并且勒索它的和氏璧。这时说它要骗取璧是实情,但不是想要借此窥视(shi)赵国。赵国如果知道了这个实情就不给它,不知道这个实情就给它。知道了这个实情而害怕秦国而给它,知道这个实情而不害怕秦国就不给它。这只要两句话就解决了,怎么能够既害怕秦国又去激怒秦国呢? 况且,秦国想得到这块璧,赵国不给它,双方本来都没有什么曲直是非。赵国交出璧而秦国不给城池,秦国就理亏了。秦国给了城池,而赵国却拿回了璧,就是赵国理亏了。要想使秦国理亏,不如就放弃璧。害怕丢掉璧,就不如不给它。秦王既然按照地图给了城池,又设九宾的隆重礼仪,斋戒之后才来接受璧,那种形势是不得不给城池的。如果秦王接受了璧而不给城池,蔺相如就可以上前质问他:“我本来就知道大王是不会给城池的,这块璧不是赵国的吗?而十五座城池也是秦国的宝物。现在假使大王因为一块璧的缘故而抛弃了十五座城池,十五座城中的百姓都会深恨大王,说把我们像小草一样抛弃了。大王不给城池,而骗夺了赵国的璧,因为一块璧的缘故,在天下人面前失去信用,我请求死在这里,来表明大王的失信。”这样,秦王未必不归还璧。但是当时为什么要派手下人怀揣着璧逃走而把秦国处在理直的一方呢? 那时秦国并不想与赵国断绝关系。假如秦王发怒,在街市上杀掉蔺相如,派武安君率领十万大军进逼邯郸,追问璧的下落和赵国的失信,一次获胜就可以使相如灭族,再次获胜而璧最终还是要落到秦国手里。 因此我认为,蔺相如能保全这块璧,那是上天的保佑。至于他在渑池以强硬的态度对付秦国,在国内以谦和的姿态对待廉颇,那是策略上越来越高明了。所以说赵国之所以能得以保全,的确是上天在偏袒它啊!
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
但愿这大雨一连三天不停住,
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官(guan),明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
注释
15、其:指千里马,代词。
凤膺(yīng):凤凰的胸脯,指节以下若膺处。
[27]紫:紫绶,系官印的丝带。黄:黄金印。
27专其利:独占这种(捕蛇而不用交税的)好处。
2.来兹:因为草生一年一次,所以训“兹”为“年”,这是引申义。“来兹”,就是“来年”。
爰(yuán):语词,犹“曰”。柔桑:初生的桑叶。