译文
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着(zhuo)花树酣眠红(hong)日已西斜。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客(ke)人也不想动身。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
如果你不相(xiang)信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的(de)斑斑泪痕吧。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
她坐的美丽的车子再也见不到了,踪影象巫山的云不知飘去何方,梨花和明月相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆,寒食节烟火不生一片萧(xiao)瑟的气氛更增加心中的伤(shang)感,只好酗酒度过寂寞(mo)的时光,想寄封情书吧,可往哪寄呢?山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心
诚恳而来是为寻找通向世外桃源之路,既然如此,只好归去,做一个赤松仙子隐逸罢了。松子:赤松子。古代神话中的仙人,相传神农时为一说(shuo)为帝喾之师,后为道教所信奉。《史记·留侯世家》:“愿弃人间事,欲从赤松子游耳。”“松子家”,指学仙求道雨师。的隐逸者之家,即孟浩然的隐居处。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
往日勇猛,如今何以就流水落花。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
注释
③妾:古代女子自称的谦词。
302、矱(yuē):度。
⑴怀远:怀念远方的亲人。
⑤谁行(háng):谁那里。
⑨醉里插花花莫笑:北宋苏轼《吉祥寺赏牡丹》:“人老簪花不自羞,花应羞上老人头。”在这里反其意而用之。
(39)羸(léi):缠绕。
⑤看不见:指分不清哪是芙蓉的绿叶红花,哪是少女的绿裙红颜。
(11)有:用作朝代名前,无实意。
⑿澹(dàn)然:亦写作“淡然”,恬静,冲淡,宁静状。