译文
有一个(ge)赵国人家里发生了(liao)鼠患,到中山讨(tao)猫。中山国的(de)人给了他猫。这猫既善于捉(zhuo)老鼠,又善于捉鸡。过了一个多月,老鼠没了,鸡也没了。他的儿子很担心,对他父亲说:"为什么不把猫赶走呢?"他父亲说:"这不是你所懂的事了。我的祸害是老鼠,不在乎有没有鸡。有老鼠,就会偷吃我的粮食,毁坏我的衣服,穿破我的墙壁,啃坏我的用具,我就会饥寒交迫,不是比没有鸡害处更大吗?没有鸡,只不过不吃鸡罢了,距离(li)饥寒交迫还很远,为什么要把那猫赶走呢?"
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
您如追求悦目的美丽,它(ta)不敢去竞争桃和李。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
注释
⑺何啻(chì):何异。风流:这里指高雅的行为。剡溪(shàn):又名戴溪,在今浙江嵊州曹娥江口。
数:屡次,频繁。以上二句是说,针刺和药物虽然痛于肤,苦于口,因其是治病的,可以常常忍受,愁思连续不断却难以忍受。
87.徼(jiǎo):拦截。郄(jù):极度疲倦。诎:穷尽,指精疲力竭。
⑦飙:biāo急风。
54.令:让(他)。“令”后省略兼语“之”,指舒祺。