译文
我问江水:你还记得我李白吗?
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心(xin)忡仲。
当初我作为低级官吏进(jin)入京城,结识的朋(peng)友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
长满绿苔的梅花树枝重重叠叠,白梅如洁白的琼玉点缀在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清浅。年华匆匆如同过眼云烟,同样牵动人的惜(xi)春芳情,你我相逢时却已过了几个春天。记得从前,与酒朋诗侣共同寻芳的那个地方,梅花总是多情而灿(can)烂地开放,宛若美(mei)人褪妆。近来心情凄凉黯淡,何况又把离情增添。应该忘却昔日的欢乐,夜深才归车辇。可惜辜负这一枝春色,恨东风吹起之时,友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点,随风飘落在我的衣襟上,也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排遣满腔的幽怨和抑郁。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
小伙子们真强壮。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
注释
116、名:声誉。
桃花园,疑在安陆兆山桃花岩。从:cóng(旧读zòng),堂房亲属。从弟:堂弟。
93苛:苛刻。
[26]往:指死亡。
(30)如:往,到。以上两句说自己纵情物外,脱略形迹,不在乎荣辱得失所带来的结果。