译文
山上有茂盛的(de)扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
不知江上的月亮(liang)等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰(shi)。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道(dao)两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
回乡的日期在何时,我惆怅(chang)不已泪落如雪珠。
早已约好神仙在九天会面,
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
伍子胥被吴(wu)王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
叫一声家(jia)乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来(lai)玩六簙棋游戏。
注释
⑴小梁州:正宫曲牌。分上、下片,在散曲中较少见。句式:上片七四、七三四,下片七六、三三、四五。
⑷达:显达,与“穷”相对。屈原(前330?—前278):战国时期伟大诗人。为了实现以民为本、举贤授能、修明法度的“美政”,他与楚国的反动贵族统治集团进行了坚决的斗争,宣称“亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔”(《离骚》),终于献出了自己宝贵的生命。然自班固以来,就有指责屈原“露才扬已,竞乎危国群小之间,以离谗贼”(《离骚序》)的。
1.黄鹤楼:故址在湖北省武汉市武昌区,民国初年被火焚毁,1985年重建,传说
⑸游说(shuì):战国时,有才之人以口辩舌战打动诸侯,获取官位,称为游说。万乘(shèng):君主。周朝制度,天子地方千里,车万乘。后来称皇帝为万乘。苦不早:意思是恨不能早些年头见到皇帝。
其:代词,指黄鹤楼。
⑷玉宇琼楼:传说中月宫里神仙居住的楼宇。形容月中宫殿的精美。