译文
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
幽州地处北方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树(shu)林萧瑟。军中的高堂(tang)之上,正在举行宴会,怎能使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐(le)是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿(lv)的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日(ri)子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的黍!多年辛勤伺候你,你却对我不照顾。发誓定要摆脱你,去那乐土有幸福。那乐土啊那乐土,才是我的好去处!
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
注释
绿肥红瘦:绿叶繁茂,红花凋零。
⑴词题一本作“黄州定惠寺寓居作”。定慧院:一作定惠院,在今湖北省黄岗县东南。苏轼初贬黄州,寓居于此。
17、乌:哪里,怎么。
8.贤:才能。
保:安;卒:终