译文
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
分手之日容易,岂料相见之日如(ru)此难,山长路远,天(tian)各一方。想念他以致忧思(si)聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自(zi)己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱(chang)怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深(shen)了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
在洛阳赏花,到梁园赏月,好花应不惜钱去买,明月也应不惜钱去买。依着栏干观赏花开放得一片烂熳,举酒问明月为何如此团圆。月有圆有缺花有开有谢,想到人生最苦的事情莫过于离别。花谢了到了三春再开,月缺了到了中秋又圆,人去了什么时候(hou)能再来呢?
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
丈夫说:“你不要管!我去了!我已走得太晚了!我已见白发脱落了,这种苦日子谁知还能够活几天?”
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
注释
203. 安:为什么,何必。
⑹行:复。取:“趣”字的省文;趣,古同“趋”,急走。
⑻锦字:又称织绵回文。事见《晋书·窦滔妻苏氏传》,云“窦滔妻苏氏,始平人也。名蕙,字若兰。善属文。滔,苻坚时为秦州刺史,被徙流沙。苏氏思之,织锦为回文旋图诗以赠滔,宛转循环以读之,词甚凄惋,凡八百四十字”。后用以指妻寄夫之书信。难偶:难以相遇。
⑺迟行迹:迟一作“旧”。
③晓角:拂晓的号角声。
策:木细枝。这里指手杖。《方言》二:“木细枝谓之杪,燕之北鄙、朝鲜例水之间谓之策。”