译文
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
我在天上观察四面八方(fang),周游一遍后我从天而降。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝(quan)“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
满腹离愁又被晚钟勾起。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
或许在想,百姓(xing)尚未安定(ding),考虑怎(zen)样使他们平安;各方少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒芜,怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用,我将推荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不正,灾害一次次发生,我愿意辞去相位来乞求上天消除灭害;各种刑罚未能废止不用,欺诈行为不断发生,我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深深的忧虑,等待天明入宫。宫门开后,善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全应该的。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
一个美女,睡在水晶帘里面玲(ling)珑的颇黎枕上,在这上面睡觉的女人干什么呢?相思怀念呢,屋里并不冷,暖暖的,香炉上焚着香,连绣着鸳鸯的锦被都是香的,这样的环境下少不了惹梦。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
注释
⑻三谢:多次推托。不能餐:惭愧得吃不下。
列:记载。
⑾望飞鸿:这里暗含有望书信的意思。因为古代有鸿雁传书的传说。
⒄步拾:边走边采集。
⑥遥闻妃瑟泠泠:听到远处湘灵鼓瑟的声音。妃瑟,《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮,令海若舞冯夷。”《后汉书·马融传》注:“湘灵,舜妃,溺于湘水,为湘夫人。”
斗草溪根:在小溪边斗草嬉戏。
(21)而后王斟酌焉:而后由国王仔细考虑,付之实行。