译文
想报答你的“一(yi)饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习(xi),于(yu)是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽(jin)的乡思和归意如(ru)滔滔江水贪看柳(liu)絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
波涛汹涌的江水正卷起连天怒潮,浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
注释
处处志之:处处都做了标记。志:动词,做标记。(词类活用)
躬(gōng):自身,亲自。
⑹几时重:何时再度相会。
⑾诸夏:中原的其他诸侯国,如晋、齐、鲁、宋、郑、卫等。
⑴苞桑:丛生的桑树。
潇湘:潇水和湘水,指南方之地。
⑷凌波地:是靓装舞女行经的街道。凌波原本是形容洛神亭亭玉立的姿态,后来借指步履轻盈的女子。
①绿:全诗校:“一作碧。”
骈骈:茂盛的样子。