译文
你如(ru)远古的百里之王候(hou),陶然而卧如羲皇伏羲氏一(yi)般。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠(cui)的群山,那太伯、虞仲建(jian)立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子(zi)胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
纣王把忠良剁成肉酱啊(a),殷朝天下因此不能久长。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃(fei)魂魄。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
注释
(8)蓬荜:指穷人住的草房。
③烟草:烟雾笼罩的草丛。
⒁聿:语气助词,有将要的意思。
⑥残照:指月亮的余晖。
(2)齐宣王:战国时期齐国的国君。姓田,名辟疆。
陇,通“垄”,在耕地上培成一行的土埂,田埂,中间种植农作物。
晼晚:1.太阳偏西,日将暮。《楚辞·九辩》:“白日晼晚其将入兮,明月销铄而减毁。” 朱熹 集注:“晼晚,景昳也。”2. 年将老;老年时期。3. 指时令晚。
⑵漫漫平沙:广阔无边的江边平坦的沙滩。
⒆羲和:神话中给太阳驾车的神。