译文
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
我独自(zi)一(yi)人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到(dao)人烟稀少的地方。现在南方已(yi)经平定,兵员装(zhuang)备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用(yong)尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐(mu)春雨翠色更深。
正想要率领轻骑一路追杀,纷纷大雪,已经洒满了将士的弓刀。在野外天幕下摆设劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
溧阳公主刚刚十四岁,在这清明回暖的日子,与家人一起在园墙里赏玩。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
魏武帝之子之所以不从父命,以人为殉,是认识到父亲被疾病搞迷乱了,遗命不需要遵从。
注释
泉里:黄泉。
(2)心似已灰:即心如死灰。《庄子·齐物论》:形固可以使如槁木,而心固可使如死灰乎
2.忆:回忆,回想。
29. 夷门:大梁城的东门。
荆柯聂政之计:谓行刺之下策。荆柯刺秦王与燕政刺杀韩相侠累两事,俱见《史记·刺客列传》。
先帝遗诏:刘备给后主的遗诏,见《三国志·蜀志·先主传》注引《诸葛亮集》,诏中说:‘勿以恶小而为之,勿以善小而不为。惟贤惟德,能服于人。’
60.金吾:即执金吾,汉代禁卫军官衔。唐代设左、右金吾卫,有金吾大将军。此泛指禁军军官。