译文
遥看汉水像鸭头的颜色一(yi)样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
二十多年的岁月仿佛(fo)一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来(lai)多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋(wu)里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
双桨划破长满莼菜的水波,整个蓑衣淋着松林的密雨,暮霭生愁渐(jian)渐充满空阔的天地。呼唤鸥鸟我愿与它结盟隐逸,它翩翩飞舞似欲降下,却又背人转身掠过树梢远去。那次归返吴兴,荡开云雾寒雪,乘着孤舟连夜起程。伤心往事今又重见,依稀隐约的是秀眉一样连绵的山峰,像青色黛痕低压着双眸脉脉含情。 小舟驶入采香小溪,那里正是早春寒冷,老夫我婆娑起舞,独自放歌谁来回应?在垂虹桥头向西遥望,孤舟御风引领我飘然远行,这真是平生难以遏止的豪情逸兴!待我酒醒顺波舟行已渐远,我正凝神思念,她耳戴明珠闪闪,足裹裹袜纤纤,如今美人何在?唯有倚眺的栏杆,伴人徘徊片刻间。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大(da)了,孤单一人客居在万里之(zhi)外的成都江边。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
魂魄归来吧!
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
注释
78.蔼蔼:月光微弱的样子。季秋:深秋。降霜:后人诗歌谓月光如霜所本。
10.是故:因此,所以。
⑵清川:清清的流水,当指伊水及其支流。清:一作“晴”。川:河川。带:围绕,映带。薄:草木丛生之地,草木交错曰薄。
(5)崇酒於觞(shāng):在酒杯里倒满了酒。崇:充实,充满,这里作动词用。
179. 勉之:努力。之:为凑足一个音节,无义。矣:吧,表祈使语气。
12、竟:终于,到底。
《晋书·天文志》云:“狼一星在东井南,为野将,主侵掠。”词中以之隐喻侵犯北宋边境的辽国与西夏。