译文
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
我听(ting)说,鞋即使新鲜,也不能放在枕头上,帽子(zi)即使破旧,也不能用作鞋垫。如果一个人曾经担任过高级职务,天子曾经对他以礼相待,官吏和百姓曾经对他俯地叩首表示敬畏,如今他有了(liao)过失,陛下下令免去他的官职是可以的,叫他告老还乡是可以的,叫他自杀是可以的,杀了他也是可以的;如果让人用绳子把他捆绑起来,押送到管理刑徒的官府,罚他做官府的刑徒,主管刑徒的小吏可以对他责骂笞打,这些都是不应该让百姓见到的。如果卑贱的人都知道达官贵人一旦犯罪被处刑,我也可以对他进行凌辱,这是不利于训练天下百姓遵守礼义,不利于提倡尊重高官、优待显贵的。天子曾经以礼相待的、百姓曾经以为荣耀的官员,死了便死了,卑贱的人怎么可以如此侮辱他呢!
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞(jing)逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着(zhuo)流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
我又似(si)是孤栖寒枝的乌鹊,
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
听说巫咸今晚将要降神,我带(dai)着花椒精米去接他。
孔子路过泰山边,有个妇人在坟墓旁(pang)哭得很悲伤。孔子扶着车前的伏手板听着,派子路问她说:“你这样哭,真好像不止一次遭遇到不幸了。”她就说:“是啊!以前我公公死在老虎口中,我丈夫也死在老虎口中,现在我儿子又被虎咬死了。”孔子说:“为什么不离开这里呢?”妇女回答说:“(因为)这里没有残暴的政令。”孔子说:“子路要记住,残暴的政令比老虎还要可怕!”
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
西王母亲手把持着天地的门户,
注释
“春已”三句:谓从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。春幡:古时风俗,每逢立春,剪彩绸为花、煤、燕等状,插于妇女之粪,或缀于花枝之下,曰春播,也名恬胜,彩胜。稼轩《蝶恋花·元日立春)词起句云:“谁向椒盘答彩胜。”此风宋时尤盛。
〔1〕左迁:贬官,降职。古以左为卑,故称“左迁”。
②时世不与人同:世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与永恒的自然不同。时世,指时间。
(6)司马:统帅军队的高级长官,此指目夷,字子鱼。
(10)清圜:清新圆润。